/ miércoles 3 de marzo de 2021

Bibliotecas de San Cristóbal reciben libros en lenguas originarias

En la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros


San Cristóbal de Las Casas.- La Dirección General de Bibliotecas Públicas a nivel nacional entregó 94 ejemplares, entre ellos tres mapas, 84 libros generales, 4 de consulta y colección infantil algunas en lenguas originarias, a la Coordinación de bibliotecas en San Cristóbal, que preside Patricia Gutiérrez Casillas, lo que se suma a los casi 14 mil ejemplares que existen en las 8 bibliotecas municipales.

“Este trabajo lleva algún tiempo por parte de la Dirección de Cultura Nacional y las primeras obras a traducirse en lenguas como el Náhuatl, el principito y el himno nacional, que luego se replicaron en otras lenguas, vienen ejemplares en lenguas como el Otomi, Mixe, Purépecha, Tsotsil, Tseltal, Cho´l, entre ellos el principito, un clásico de Miguel Cervantes Saavedra, a parte de Octavio Paz con poesías”, dijo Patricia Gutiérrez.

Lee también: Aniversario de San Cristóbal será celebrado con festival cultural

En entrevista actualmente están haciendo una reasignación de número de asignación y saber cuántos libros tienen en las bibliotecas, pero el último conteo son cerca de 14 mil, y se eliminen o descarten, porque hay algunos ya dañados “tenemos libros de 1950-1960, pero esos los conservamos porque son muy consultados y no han sido reimpresos”.


Foto: Óscar Gómez | El Heraldo de Chiapas

Reveló que al día llegan a tener hasta 200 personas, pero en la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros, sin contar lo que se llevan los libros y quienes visitan las bibliotecas que se tienen en cinco sedes rurales: San Felipe, Los Llanos, La Sierra, Corazón de María, El Escalón, y la que se ubica en el DIF y el barrio de Tlaxcala,.

Aseguró que a pesar de la Biblioteca Digital que les pusieron a un lado con 35 equipos, los visitantes a la biblioteca no ha bajado, se ha mantenido no menor a mil lectores atendidos en los dos turnos por personal capacitado por la Red de Bibliotecas Públicas, entre los horarios de 8 de la mañana a 8 de la noche de lunes a viernes y sábados de 10 de la mañana a 2 de la tarde.


San Cristóbal de Las Casas.- La Dirección General de Bibliotecas Públicas a nivel nacional entregó 94 ejemplares, entre ellos tres mapas, 84 libros generales, 4 de consulta y colección infantil algunas en lenguas originarias, a la Coordinación de bibliotecas en San Cristóbal, que preside Patricia Gutiérrez Casillas, lo que se suma a los casi 14 mil ejemplares que existen en las 8 bibliotecas municipales.

“Este trabajo lleva algún tiempo por parte de la Dirección de Cultura Nacional y las primeras obras a traducirse en lenguas como el Náhuatl, el principito y el himno nacional, que luego se replicaron en otras lenguas, vienen ejemplares en lenguas como el Otomi, Mixe, Purépecha, Tsotsil, Tseltal, Cho´l, entre ellos el principito, un clásico de Miguel Cervantes Saavedra, a parte de Octavio Paz con poesías”, dijo Patricia Gutiérrez.

Lee también: Aniversario de San Cristóbal será celebrado con festival cultural

En entrevista actualmente están haciendo una reasignación de número de asignación y saber cuántos libros tienen en las bibliotecas, pero el último conteo son cerca de 14 mil, y se eliminen o descarten, porque hay algunos ya dañados “tenemos libros de 1950-1960, pero esos los conservamos porque son muy consultados y no han sido reimpresos”.


Foto: Óscar Gómez | El Heraldo de Chiapas

Reveló que al día llegan a tener hasta 200 personas, pero en la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros, sin contar lo que se llevan los libros y quienes visitan las bibliotecas que se tienen en cinco sedes rurales: San Felipe, Los Llanos, La Sierra, Corazón de María, El Escalón, y la que se ubica en el DIF y el barrio de Tlaxcala,.

Aseguró que a pesar de la Biblioteca Digital que les pusieron a un lado con 35 equipos, los visitantes a la biblioteca no ha bajado, se ha mantenido no menor a mil lectores atendidos en los dos turnos por personal capacitado por la Red de Bibliotecas Públicas, entre los horarios de 8 de la mañana a 8 de la noche de lunes a viernes y sábados de 10 de la mañana a 2 de la tarde.

Local

Migrantes haitianos buscan sobrevivir a través de la venta ambulante

Lo más buscado por los isleños es el Legim o Haitian légume, 20 migrantes realizan venta ambulante en el Estadio Olímpico de Tapachula

Local

CIJ recomienda tratamiento profesional ante riesgo por suicidios

El CIJ insiste en que es necesario estar al pendiente de la depresión, de la ansiedad, hay que tener muy presente que el suicidio es la cuarta causa de muerte

Cine

¿Te quedas en casa? Llénate de acción con este film

Hoy te hablaremos de un filme tailandés que por los efectos prácticos y escenas de riesgo , se hizo un espacio especial entre los fanáticos del género de acción

Local

Migrantes haitianos buscan sobrevivir a través de la venta ambulante

Lo más buscado por los isleños es el Legim o Haitian légume, 20 migrantes realizan venta ambulante en el Estadio Olímpico de Tapachula

Finanzas

Producción de café en Chiapas debe venderse a precio justo: Productores

El precio del kilogramo es de 18 pesos, lo que les impide recuperar sus gastos de producción, el 90 % de la cosecha es acaparada por la empresa Nestlé

Local

Continuarán lluvias fuertes en la Costa - Soconusco

Estas precipitaciones serán generadas por la Onda Tropical Número 36, que se desplazará al suroeste de las costas de Colima y Jalisco

Local

Sin comunicado oficial, lo de Uber en Tuxtla es rumor: transportista

Mientras no emita una postura la Secretaría de Transporte de Chiapas, no es oficial para los transportistas la llegada de Uber a la capital chiapaneca

Local

Falta de obra pública pone en jaque a constructoras locales

Alrededor de 50 constructoras han cerrado durante la pandemia

Local

CIJ recomienda tratamiento profesional ante riesgo por suicidios

El CIJ insiste en que es necesario estar al pendiente de la depresión, de la ansiedad, hay que tener muy presente que el suicidio es la cuarta causa de muerte