/ miércoles 3 de marzo de 2021

Bibliotecas de San Cristóbal reciben libros en lenguas originarias

En la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros


San Cristóbal de Las Casas.- La Dirección General de Bibliotecas Públicas a nivel nacional entregó 94 ejemplares, entre ellos tres mapas, 84 libros generales, 4 de consulta y colección infantil algunas en lenguas originarias, a la Coordinación de bibliotecas en San Cristóbal, que preside Patricia Gutiérrez Casillas, lo que se suma a los casi 14 mil ejemplares que existen en las 8 bibliotecas municipales.

“Este trabajo lleva algún tiempo por parte de la Dirección de Cultura Nacional y las primeras obras a traducirse en lenguas como el Náhuatl, el principito y el himno nacional, que luego se replicaron en otras lenguas, vienen ejemplares en lenguas como el Otomi, Mixe, Purépecha, Tsotsil, Tseltal, Cho´l, entre ellos el principito, un clásico de Miguel Cervantes Saavedra, a parte de Octavio Paz con poesías”, dijo Patricia Gutiérrez.

Lee también: Aniversario de San Cristóbal será celebrado con festival cultural

En entrevista actualmente están haciendo una reasignación de número de asignación y saber cuántos libros tienen en las bibliotecas, pero el último conteo son cerca de 14 mil, y se eliminen o descarten, porque hay algunos ya dañados “tenemos libros de 1950-1960, pero esos los conservamos porque son muy consultados y no han sido reimpresos”.


Foto: Óscar Gómez | El Heraldo de Chiapas

Reveló que al día llegan a tener hasta 200 personas, pero en la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros, sin contar lo que se llevan los libros y quienes visitan las bibliotecas que se tienen en cinco sedes rurales: San Felipe, Los Llanos, La Sierra, Corazón de María, El Escalón, y la que se ubica en el DIF y el barrio de Tlaxcala,.

Aseguró que a pesar de la Biblioteca Digital que les pusieron a un lado con 35 equipos, los visitantes a la biblioteca no ha bajado, se ha mantenido no menor a mil lectores atendidos en los dos turnos por personal capacitado por la Red de Bibliotecas Públicas, entre los horarios de 8 de la mañana a 8 de la noche de lunes a viernes y sábados de 10 de la mañana a 2 de la tarde.


San Cristóbal de Las Casas.- La Dirección General de Bibliotecas Públicas a nivel nacional entregó 94 ejemplares, entre ellos tres mapas, 84 libros generales, 4 de consulta y colección infantil algunas en lenguas originarias, a la Coordinación de bibliotecas en San Cristóbal, que preside Patricia Gutiérrez Casillas, lo que se suma a los casi 14 mil ejemplares que existen en las 8 bibliotecas municipales.

“Este trabajo lleva algún tiempo por parte de la Dirección de Cultura Nacional y las primeras obras a traducirse en lenguas como el Náhuatl, el principito y el himno nacional, que luego se replicaron en otras lenguas, vienen ejemplares en lenguas como el Otomi, Mixe, Purépecha, Tsotsil, Tseltal, Cho´l, entre ellos el principito, un clásico de Miguel Cervantes Saavedra, a parte de Octavio Paz con poesías”, dijo Patricia Gutiérrez.

Lee también: Aniversario de San Cristóbal será celebrado con festival cultural

En entrevista actualmente están haciendo una reasignación de número de asignación y saber cuántos libros tienen en las bibliotecas, pero el último conteo son cerca de 14 mil, y se eliminen o descarten, porque hay algunos ya dañados “tenemos libros de 1950-1960, pero esos los conservamos porque son muy consultados y no han sido reimpresos”.


Foto: Óscar Gómez | El Heraldo de Chiapas

Reveló que al día llegan a tener hasta 200 personas, pero en la biblioteca Anastasio López Sánchez al mes llegan a tener mil 200 a mil 500 personas que acuden a consultar libros, sin contar lo que se llevan los libros y quienes visitan las bibliotecas que se tienen en cinco sedes rurales: San Felipe, Los Llanos, La Sierra, Corazón de María, El Escalón, y la que se ubica en el DIF y el barrio de Tlaxcala,.

Aseguró que a pesar de la Biblioteca Digital que les pusieron a un lado con 35 equipos, los visitantes a la biblioteca no ha bajado, se ha mantenido no menor a mil lectores atendidos en los dos turnos por personal capacitado por la Red de Bibliotecas Públicas, entre los horarios de 8 de la mañana a 8 de la noche de lunes a viernes y sábados de 10 de la mañana a 2 de la tarde.

Local

Fuga aguas negras, foco de contaminación en el centro de Tapachula

Afectados han hecho llegar reportes al Comité de Agua Potable y Alcantarillado de Tapachula, pero la dependencia ha desatendido esta problemática

Deportes

Complejo Deportivo Soconusco, impulsando el deporte en Tapachula

El deporte que más se practica por parte de la población de la región es el basquetbol, en el Auditorio Elsa Hayashi

Local

Jubilados y pensionados en pie de lucha, exigen entrega de ahorros

Inconformes pedirán a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que intervenga en la protección de los derechos laborales y de seguridad social de los trabajadores

Doble Vía

No solo el colágeno: Cambios físicos en mujeres a los 40

Exploraremos detalladamente los cambios que experimentan las mujeres después de los 40 años

Local

Trámites caros y engorrosos ahuyentan a turismo guatemalteco: empresarios

Empresarios piden a autoridades que se interesen en el tema y se de una rápida solución antes de que colapsen más empresas de Tapachula

Local

Especialista alerta crecimiento constante de tuberculosis en Chiapas

Para proteger a los menores es de vital importancia que se aplique la vacuna BCG cuando el niño nace